Piperson Smoking Pipe Lounge
Rječnik lulaških riječi
DUHAN
| American mixture |
Duhanske mješavine na američki način |
| Blend |
Mješavina |
| Burley |
Osnovni duhan za "američke" mješavine |
| Cavendish |
Dva puta pečeni duhan, crne boje, služi za stvaranje raznih mješavina |
| Crim cut |
Kratko rezani duhan |
| Danish mixture |
Duhanske mješavine na danski način |
| English mixture |
Duhanske mješavine na engleski način |
| Extra mild |
Posebno blaga okusa |
| Flake cut |
Prešani duhan rezan u pločice |
| Kentucky |
Osnovni duhan za lule porijeklom iz američke države Kentucky |
| Latakia |
"Začinski" duhan nazvan po sirijskoj luci Latakia |
| Maryland |
Sve duhanske vrste iz američke države Maryland |
| Mild |
Blaga okusa |
| Mixture |
Mješavina s individualnom notom |
| Perique |
Duhan s područja New Orleansa, tzv. "začinski" duhan |
| Shag |
Fino rezani duhan za lule s malim glavama ili za motanje cigareta |
| Strong |
Jaka okusa |
| Virginia |
Jedan od osnovnih duhana porijeklom iz američke države Virginia |
LULA
| Amber |
Jantar |
| Apple |
Osnovni model (pogledaj pod linkom "oblici") |
| Ball |
Lula s okruglom glavom |
| Bamboo |
Bambus - za izradu vrata lule |
| Bant Army |
Savinuta lula s prstenom na spoju vrata i usnika |
| Bent |
Savinute lule |
| Briar |
Vrijes |
| Cherry |
Trešnja - za izradu lula |
| Churchwarden |
Model lule |
| Clay |
Glina |
| Cooling system |
Sistem za hlađenje dima |
| Corncob |
Kukuruzni klip - za izradu lula |
| Dandblasted |
Pjeskareno |
| Deer horn |
Rog - za izradu usnika |
| Dental |
Specijalni usnik za pušače s protezom |
| Dublin |
Osnovni model (pogledaj pod linkom "oblici") |
| Finish |
Površinska obrada |
| Fishtail mouthpiece |
Usnik u obliku ribljeg repa |
| Flat stemmed |
Lule ovalnog vrata |
| Flatlip |
Plosnato grizište |
| Grain |
Struktura drveta |
| Hand cut |
Ručni rad |
| Handsculptured |
Rukom rezbareno |
| Junior size |
Lule s malom glavom |
| Large |
Lule s velikom glavom |
| Leather covered |
Presvučeno kožom |
| Lip |
Grizište za usnik |
| London made |
Znak garancije za originalne engleske lule |
| London style |
Oznake na lulama izrađenim na osnovu klasičnih engleskih modela |
| Medium size |
Lule s glavom srednje veličine |
| Meerschaum |
Stiva, magnezijev silikat |
| Meerschaum lined |
Lula s uloškom od stive u žarnici |
| Mouthpiece |
Usnik |
| Oval |
Osnovni model (pogledaj pod linkom "oblici") |
| Peg |
Capica, spojni dio usnika |
| Pipe |
Lula |
| Pipe bowl |
Glava lule |
| Pipe stem |
Vrat lule |
| Pocket pipe |
Džepna lula - ima posebni oblik |
| Pot |
Osnovni model (pogledaj pod linkom "oblici") |
| Real briar |
Pravi vrijes |
| Round stemmed |
Lule okruglog vrata |
| Rusticated |
Imitacija pjeskarenja tokarenjem ili rezbarenjem |
| Saddle mouthpiece |
Lule s plosnatim usnikom |
| Shape |
Oblik ili model |
| Snap-proof-peg |
Capica koja se ne može slomiti |
| Straight grain |
Pravilne šare, okomito ili vodoravno paralelne |
| Tomato |
Model lule |
| Unique |
Unikat, jedini primjerak |
| Vulcanite |
Kaučuk |
PRIBOR
| Adjustable carbon cutter |
Minijaturna "freza" za reduciranje debljine "ugljena" u žarnici |
| Ashtry |
Pepeljara |
| Flints |
Kremen za upaljače |
| Glazed pottery |
Keramika |
| Lighter |
Upaljač |
| Lighter fluid |
Gorivo za upaljače (benzin ili plin) |
| Matches |
Šibice |
| Pipe cleaner |
Čistač za lulu |
| Pipe rack |
Stalak za lule |
| Pipe scraper |
Nožić za skidanje "ugljena" sa stjenki žarnice |
| Pocketlighter |
Džepni upaljač |
| Smoker's cabinet |
Ormarić za lule |
| Smoker's companion |
Kombinacija pritiskivača i žličice za uklanjanje pepela iz lule |
| Table lighter |
Stolni upaljač |
| Tobacco jar |
Posuda za duhan |
| Tobacco pouch |
Vrećica za duhan |
| Travel case |
Torbica za lule, duhan i pribor |
Izvor: www.pusilulu.tk
