Zanimljivo o lulama

[SSEKIR75]

@rodjo:zato i kazem. 
@dr dotter: pa i zove se brener i PROVERENO GORI LULU, ZABORAVITE GA!!!!

nego, kad smo vec kod ovog o egiptu, nisam znao... ali to samo dokazuje da ili su bili EXTRA DOBRI POMORCI, ili je izmedju ipak bila atlantida... tako sam isto cuo i za postojanje kukuruza u egiptu, ali i o uklesanom klipu kukuruza na nekoj kuci u DUBROVNIKU iz vremena pre kolumba. zna li neko nesto o tome?

jeste   ali morao sam...

[Kova]

Po ovoj teoriji su najgori oni upaljači što imaju onaj šugavi "brener" plamen, nek mi netko pomogne kak se zovu...

Zove se torch lighter! Dalje, postoje onda varijante-blue, red, green torch, double torch..... :-)

[SSEKIR75]

kako se na engleskom kaze brener? (gorionik)

[rodjo]

kako se na engleskom kaze brener? (gorionik)

ja mislim "burner"

[Dotter]

kako se na engleskom kaze brener? (gorionik)

ja mislim "burner"

točno, burner!! to je to, da!

[Kova]

Sad me pravite ludim-rezultati traženja na eBayu:
32 results found for burner lighter [ Save this search ]
4,707 results found for torch lighter [ Save this search ]
Evidentno je kako se zovu takvi upaljači! Ako niÅ¡ta, barem se u to kužim! 

[Dotter]

Ne znam, ja sam znao samo za ovo Burner jer sam gledao neke youtube filmiće gdje je lik učio ekipu paliti time lule i zvao ga je BURNER.

Ako je Torch, ne znam... A opet, nije da sam često tražio te upaljače.

 

[SSEKIR75]

kaze se torch, zato sam i "pitao". prema tome, ti si sa nemackog "brenner"  preveo na engleski "torch" . u srpskom se kaze brener, a ako vi u hrvatskoj kazete za takav upaljac torch to je druga stvar

[Robi 1 Kenobi]

Ja isto velim brener, to Frank dok objašnjava svoju metodu punjenja lule veli burner, al on je švabo tak da mu engleski nije materinji.

[Dotter]

eeeee, Frank! točno!!

[Kova]

kaze se torch, zato sam i "pitao". prema tome, ti si sa nemackog "brenner"  preveo na engleski "torch" . u srpskom se kaze brener, a ako vi u hrvatskoj kazete za takav upaljac torch to je druga stvar

A što ja znam, mi smo više "engleski orjentirani"! Barem većinom. :-)
A koliko znam, i švabe su se u zadnje vrijeme "prešaltali" na engleski! Vole ga koristiti sve više u svakodnevnom govoru! :-)

[Dotter]

Dakle ovo je apsolutno fantastično. Upravo izdimio kombinaciju Stanislaw Balkan Latakije i Crnog Sillema u Explorerici Scottici. Palio sam samo sa šibicama, do sad uvijek i isključivo samo zippom.
Koja razlika!! Potpuno suh duhan do dna lule, minimlno kondenzata u sistemu lule, ali zaista minimalno.

Od sada, kod mene se lula pali samo Å¡ibicama!  

Å to je najbolje, da se niste raspisali o tome najvjerovatnije ne bih ni primjetio razliku, sve da sam i koji puta palio Å¡ibicama   Ili bih te dobre rezultate prepisao nečem drugom...

[Cigara]

Ja sam dugo palio samo šibicama i ništa nisam primijetio kad sam počeo sa Coronom... koju inače obožavam ali izgleda, da će sad malo odmoriti.

[Dinko]

Ak je na autu cooler preveden kod nas kolokvijalno u kiler onda mislim da nema frke da burner bude brener a da je to ujedno i torch , ma može i to.  
Uostalom Å¡ibice rooles!

[SSEKIR75]

neka me cp ispravi, ali nemacki brennen znaci goreti. brenner => gorionik. spravu za autogeno zavarivanje koju kod nas zovu brener englezi i ameri nazivaju torch. ende.